戦略的なミス

先日、同僚のインド人とゴールデンウィークの予定について話してました。

彼の予定を聞いてみると、５月２日が結婚記念日だとのこと。なので家族に会いにインドに戻るのかと聞いたところ・・・

Strategic Miss！

もともと彼は日本で働くにあたって、５月２日に結婚すれば毎年連休になるし、それに合わせてインドに帰ったり、旅行に行ったりできると思って、その日にしたそうなんですが、「これはStrategic missだったね」とのこと。

どういうことか聞いてみると、日本のGWのエアチケットはめちゃ高くて、こんなタイミングでインドになんか帰ってられないと。折角の連休だけど、インドに帰らずに日本で過ごしたようです。

一転、Strategic success！？

その話を聞いていたウズベキスタン人の同僚が、「いやいや、それは10年後にはSuccessに変わってるよ。」と言い出したのです。

これまたどういうことかというと「結婚してすぐのころは記念日には帰りたいだろうけど、10年後にはエアチケットが高いことが記念日に帰らなくてもいい理由になってるから。記念日を忘れても怒られなくなるよ。」とのこと（笑）。

さてさて、10年後の彼の家庭はどう変化してるんでしょうね（笑）。